The moonlight reflection in the lake
Cuddling together, a heart-breaking sigh
Without finding our way to tomorrow, the two of us
Wander through the night
l will not let you go, my tear-colored Venus
l can't be separated from you
Even a morning kiss will turn to pain
But that's okay
We'll stay together
Don't worry.
l'm not gonna kill you.
l'm just gonna take you to the Daixtra Corporation.
To my father...?
Oh, you can't run away from home, little girl.
l've got the easiest job in the world.
Who're you?
Bolt Crank. l'm a mercenary.
A mercenary?
Is this the Daixtra Corporation?
I've got your daughter, Mira in safekeeping.
Oh...Mira...
Yes, I promise.
I'll pay your fee without fail.
Mira...Mira...
Hurry and come back to me.
She couldn't forget her lover from two years ago...
...and she ran away from home.
ls that correct?
Marco.
l thought you erased all memories of her lover...
...from her brain.
Yes, but she's starting to remember.
I must do something before she remembers everything.
lf you know where she is, then why don't l go get her?
There's no need for you to go that far.
l've also got my eye on the reward.
Do as you please.
Did you just take over that other guy's job, or what?!
Perhaps.
Mercenaries sure play dirty.
The pay's good and besides, it's easy work.
"Easy?"
Taking me home is easy?!
Yeah.
Then shall l show you?
My...
...lethal weapon!!
Help!
He's gonna kidnap me!! Somebody help!!
He'll kill me!!
Somebody!! Help me!!
Please! Somebody save me!!
Hey, you there!
This man's gonna...!
Get him!!
You freak!
Grab him!
Call the cops!
G-Garieth!
Let go!
Let me down!!
l've come to get you, Miss Mira.
Marco...
Your father's waiting for you.
Too bad! l'm not going home!
Do you think it's gonna end this easily?!
There's no sense putting up a fuss.
lt's what the President wishes.
lt's been a long time, Marco.
Hm?
lt's true that l am Marco.
Marco, head secretary of Daixtra Corporation's President.
Have we met before?
l see.
A secretary, huh.
You'll have to excuse me.
l'm in a hurry.
lf you're the secretary, then tell this to the President.
Tell him this is my job.
That man...
It's been a long time, Marco.
l've met him somewhere before...
What's going on?
lt's on fire! Huh?
There he is! lt's that freak again!
Hey, get him!!
Follow him!
You freak!
Let that girl go!
Stop right there!
That guy!
Where'd he disappear to?!
Let go of me.
Damn him! Stealing my work from me like that!
ldiot! Watch where you're going!
Please...
Don't take me there.
Forget it.
Somebody help me!
There's a weirdo in here!
Just stay nice and quiet for me, now.
You...
You have no idea how despicable my father is!!
He has me guarded all the time.
l'm never free to do as l like.
All l want to do is see my lover...!
My father erased my memories of my lover.
Do you understand how l feel?!
My lover's name, his face...!
l can't remember!
lt was only...
lt was only two years ago, but still...
My Mira...
Hurry...
Hurry and come back to me...
G-Garieth!
Mira...Mira...
My Mira...
l don't want to go back to my father's place.
This is unit Z01 !
Disturbance in District 3-A!
What do you think you're doing?!
This scene...
l've seen it somewhere...
Bolt!!
Bolt! What're you doing?! Hurry!
Huh?
You go on ahead.
l'll stay here and stave off the enemy.
Bolt!
Bolt!!
Bolt...
Bolt!
Bolt! Bolt!
Bolt...
Bolt!
Bolt!!
Complete.
Your President seems too miserly to give me the reward.
Why does that man seem so familiar...?
You told me yourself.
Your daughter hired a mercenary two years ago.
to run away with her lover!
That mercenary back then...
Who was he?!
It seems your memory is starting to come back, too.
The mercenary who helped them escape...
...was me!!
Never saying l love you
Never betraying anyone
Never leaving a promise or tears behind
Leaving behind achievements, just disappearing
That's what they call a traveling man
Born to be free, just like the wind
Born to be free, just like the clouds
Always a drifter, gazing about
As long as he lives
Born to be free
Coming Next
lt's your request. Accept it.